Expresia pe care am folosit-o ca titlu ii apartne Elisabetei Lasconi si surprinde foarte exact viata si aventurile traducatorilor romani. Am lucrat cu traducatori, stiu ca nu sint tot la fel, asa cum nici scriitorii nu sint tot din acelasi aluat. Stiu ca unii sint mai cu har decit alti, stiu ca unii...

Constructorii chinezi ridica la Shanghai cel de-al doilea zgirie-nori din lume ca inaltime, dupa celebrul hotel Burj Khalifa din Dubai, relateaza miercuri Xinhua. Dupa finalizare, Shanghai Tower din centrul financiar al orasului va avea 632 de metri, cu aproape 200 mai putin decit hotelul din Dubai,...