Michael Ondaatje, Masa pisicii, traducere din limba engleza de Radu Pavel Gheo, Colectia "Biblioteca Polirom", Editura Polirom, 2011. Ziceam Ondaatje, ziceam Pacientul englez . De-acum insa, mi-e ca o sa zicem mai intii Masa pisicii. Avem aici un soi de Amintiri din copilarie stramutate de pe malul Ozanei...

La citeva zile dupa ce imi exprimam ingrijorarea in legatura cu ravagiile la care asistam pe strada Dionisie Lupu (zona protejata!), descopar ca, in absenta mea din Bucuresti, a fost demolata cladirea de la nr. 56. N-a mai ramas nimic din casa lui Alexandru Rosetti (1895-1990). Au fost de ajuns douazeci...

; o functionara de la Primaria Zanesti a cerut 100 de euro pentru a elibera un document ; ; anchetatorii i-au supectat colegele ca au ajutat-o sa ascunda spaga, dar nu au gasit dovezi ; banii au fost gasiti in sutienul functionarei ; Adina Stroea, de 47 de ani, din Zanesti, functionar in cadrul primariei...